Čak i izvan vaše poznate radničke klase virilnosti.
Dokonce lepší, než je ve vašem oboru obvyklé.
Znate, izvan vaše nadležnosti ste, a i iznad vas smo.
Víte, jste mimo vaši jurisdikci a překračujete pravomoce.
Tih million stvari izvan vaše kontrole, najviše
Je tu milión věcí, které neovlivníte
Znam šta pokušavate, Detetektive i, iskreno, ova cela stvar sa psihoanalizom to je izvan vaše lige.
Hele vím, kam se snažíte dostat, detektive a upřímně, tahle celá psychoanalytická věc přijde mi, že to trošku nezvládáte.
Zbog pogreške u voðenju izvan vaše kontrole ova èe tvornica biti zatvorena stupa na snagu odmah.
Z důvodu selhání vedení, za což nemůžete, se továrna zavírá, a to okamžitě.
Ubojstvo je u Marylandu, izvan vaše nadležnosti.
Omyl, případy se stali ve dvou státech to znamená, že spadají pod nás.
Možda æete dobiti službeni ukor, ali Odbor priznaje èinjenicu da su okolnosti bile izvan vaše kontrole.
Možná dostanete oficiální důtku, ale IOA si uvědomuje, že dané okolnosti jste nemohli ovlivnit.
Ali to je bilo izvan vaše kontrole.
Ale... ale šlo to už mimo vás.
Drugim reèima, ona je izvan vaše lige.
Jinými slovy, ta je mimo naší ligu. To ano.
Pa, oboje smo znali da je izvan vaše lige, tako da...
Oba jsme věděli, že je mimo tvojí ligu, takže...
Izabrao sam ovo mjesto jer je izvan vaše i moje nadležnosti.
Vybral jsem tohle místo, protože tu jsme oba mimo svůj rajón.
Nije bilo zlatno doba za mene ili za Margaret Boden ili Agnes ili bilo koga drugoga izvan vaše klase!
Pro mě zlaté nebyly, ani pro Margaret Bodenovou, ani pro Agnes, ani pro nikoho jiného, kdo nepatřil k vašim vrstvám.
A vi ste potpuno izvan vaše nadležnosti.
A vy jste úplně mimo své pravomoce.
Hajde, mi ćemo biti izvan vaše sjenilo u minuti.
No tak, budeme za chvilku u vás.
To je izvan moje nadležnosti, a još više izvan vaše.
Ten případ je už mimo mou kompetenci, a určitě mimo vaši.
"Vaši sinovi i æerke su izvan vaše kontrole. "
"Jsme vaši synové a dcery, ale už nám nevelíte.
Drugim rečima, ona je izvan vaše lige.
Jinými slovy, ta je mimo naší ligu.
Veæina stvari u životu su izvan vaše kontrole.
Většina věcí v životě se vymyká naší kontrole.
Zato smo stavili ekran gore, izvan vaše linije vida, tako da to ne bi bilo mesto gde gledate i ne bi bilo mesto gde uspostavljate kontakt očima sa ljudima.
To je důvod, proč jsme umístili displej dostatečně vysoko mimo úroveň vašeho pohledu tak, aby to nebylo v místě, kam se díváte a nebylo to v místě, kde se střetáváte pohledem s ostatními lidmi.
Ovde se radi o sagledavanju stvari izvan vaše pristrasnosti.
Toto je o tom, podívat se za naše předsudky.
Na primer, recimo da su ovi izvori energije izvan vaše zemlje, ne samo da vam treba tehnologija, nego treba da se nosite i sa rizikom da dobijate energiju sa nepoznatih strana.
Řekněme například, že zdroj energie je mimo vaší zemi, a že nepotřebujete jen technologii, ale také se musíte potýkat s riziky energie plynoucí odněkud jinud.
Ishod je potpuno izvan vaše kontrole.
Výsledek je zcela mimo vaši kontrolu.
0.37699294090271s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dokonce lepší, než je ve vašem oboru obvyklé. 